AI视频配音

让您的视频说他们的语言。

通过 Android 或 HarmonyOS 应用程序中的 Pro 订阅,转录语音、审阅其翻译并生成与原始语音同步的 AI 语音。提供约 85 种语言版本,包括波斯语和阿拉伯语。

在浏览器中制作字幕

使用AI配音功能需要订阅Pro,并安装Android或HarmonyOS应用。浏览器负责生成和转换字幕;它不会生成配音音频。

查看工作原理

查看结果

比较原始内容和结果

为本次演示特别制作的一段简短旁白,配有同步字幕和另一种语言的AI语音。

原文(英语)

翻译后的字幕

AI配音

阅读文字记录

源文本

Every story deserves to be understood.

Add subtitles in another language and review each line.

Share your video with more people.

翻译

هر داستانی سزاوار درک است.

زیرنویس را به زبان دیگری اضافه کنید و هر خط را مرور کنید.

ویدیوی خود را با افراد بیشتری به اشتراک بگذارید.

旁白和配音均为合成音。已根据剧本核对了字幕。发布前请先检查一下您自己制作的字幕。

使用AI配音功能需要订阅Pro,并安装Android或HarmonyOS应用。该网络工作区可创建并导出字幕。

01

约85种语言

波斯语、阿拉伯语以及许多其他语言都配有AI语音。在生成之前,请在应用中查看目标语言的语音列表。

02

精准对齐原画面

每句配音严格适配预留时长,确保配音始终贴合画面,不会随句子增多而逐渐偏移。

03

先改文字,再出语音

配音基于已翻译的字幕生成,因此在编辑器中修正人名或术语,语音即同步更新。

工作流

只需三个步骤,即可将视频转换为成品字幕。

1

上传并转录

上传视频或音频文件。SubFlow自动生成带时间轴的原始语言字幕。

2

翻译并选语音

选择目标语言,逐行审阅翻译结果,再从该语言可用语音中挑选。

3

导出配音

单独导出配音音轨,或导出已嵌入新语音的完整视频。

在应用中

每个步骤的具体情况。

生成配音音频前,为目标语言选择AI语音配音所依据的已翻译字幕,每行均可在导出前编辑导出选项:SRT文件、硬字幕视频,或配音音轨

常见问题

开始所需的一切。

支持配音成哪些语言?

约85种,包括波斯语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、印尼语、土耳其语、印地语、日语、韩语和中文。生成前会显示您所选语言的全部可用语音列表。

配音能始终与视频同步吗?

每句配音均严格适配其可用时间窗口(若下一句前有空隙,则利用该空隙),确保长视频中节奏不漂移。

听过配音后还能修改措辞吗?

可以。配音由已翻译字幕生成,修改字幕行后重新生成该片段即可。

会保留原始音频吗?

源文件完全不受影响。可单独导出配音音轨,或导出已替换语音的视频,按需选择。

免费计划包含配音功能吗?

不。完整视频配音需要订阅 Pro 和 Android 或 HarmonyOS 应用程序。该浏览器为每个计划(包括免费计划)提供字幕和翻译,但不生成配音。

这和普通文字转语音(TTS)朗读器一样吗?

语音采用神经网络TTS技术,但核心价值在于整套流程:语音识别、上下文翻译,以及每句配音与画面的精准时间对齐。