Penerjemah subjudul video

Buat satu video dipahami di mana saja.

Transkripsikan pidato asli, terjemahkan setiap teks subjudul, dan pertahankan kesejajaran kedua bahasa dalam satu ruang kerja visual yang dirancang khusus untuk kreator.

30 menit gratis per bulan · Tanpa kartu kredit · 99+ bahasa

01

99+ bahasa tujuan

Lokalkan tutorial, wawancara, kursus, dan video media sosial untuk penonton di seluruh dunia.

02

Tinjau bilingual

Bandingkan baris asli dan terjemahan pada waktu yang sama—tanpa bolak-balik antar dokumen.

03

Waktu tetap terhubung

Terjemahan tetap melekat pada waktu subjudul asli saat Anda meninjau dan menyunting.

Workflow

From video to finished subtitles in three steps.

1

Pilih sumber dan tujuan

Biarkan SubFlow mendeteksi bahasa lisan atau pilih sendiri, lalu tentukan bahasa penonton.

2

Tinjau kedua bahasa

Putar video dan sempurnakan subjudul asli atau terjemahan dalam satu garis waktu yang sama.

3

Publikasikan versi Anda

Ekspor SRT bilingual atau terjemahan, atau sematkan subjudul langsung ke dalam video.

In the app

What each step looks like.

SubFlow AI menampilkan video dengan baris subjudul bahasa Inggris dan terjemahan bahasa Mandarin di bawahnyaEditor subjudul menampilkan tiap baris subjudul berdampingan dengan terjemahannya, plus tombol sentuh untuk memperbaiki baris tertentuOpsi ekspor untuk file SRT, video dengan subjudul tersemat, atau trek audio yang disulih suarakan

Common questions

Everything you need to get started.

Berapa banyak bahasa yang didukung SubFlow AI?

Platform ini mendukung lebih dari 99 bahasa tujuan, dengan daftar lengkap yang muncul saat Anda membuat proyek.

Bisakah saya hanya mengekspor subjudul terjemahan?

Bisa. Pilih output terjemahan, asli, atau bilingual saat mengekspor.

Apakah menerjemahkan subjudul mengubah waktu tampilnya?

Teks terjemahan tetap terkait dengan waktu segmen subjudul aslinya.

Bisakah saya menerjemahkan video YouTube atau media sosial?

Bisa—simpan dulu filenya. Unggah video yang Anda miliki atau memiliki izin untuk diproses, lalu SubFlow menangani sisanya.