01
Unggah rekaman
Unggah file video atau audio Anda. Kami siapkan audionya tanpa mengganggu alur kerja Anda.
MP4 · MOV · MKV · WebM
Ruang kerja subtitle AI untuk kreator
Video Anda berbicara.
Dunia mendengar.
Transkripsikan, terjemahkan, sunting, dan ekspor subtitle profesional dalam satu ruang kerja terfokus. Dibuat khusus untuk kreator yang peduli pada setiap frame.
30 menit gratis tiap bulanTanpa kartu kredit99+ bahasa
launch-film.mp4 · saved
1080p
Make every frame understood.
Agar setiap frame dipahami dunia.
00:18 / 01:42
00:18
Make every frame understood.
Agar setiap frame dipahami dunia.
Disinkronkan AI
1,400+
kreator
99+
bahasa
30 min
gratis tiap bulan
1080p
ekspor video
Satu alur kerja utuh
Dari rekaman mentah ke
subtitle siap unggah.
02
Biarkan AI buat versi pertama
Transkripsi Whisper dan terjemahan kontekstual menghasilkan draf bilingual tersinkron dalam hitungan menit.
99+ translation languages
03
Sempurnakan seperti editor profesional
Periksa tiap baris bersamaan dengan video, sesuaikan timing-nya, lalu ekspor subtitle atau video siap unggah.
SRT · VTT · Burn-in
Editor bilingual
Lihat teks asli dan terjemahannya secara bersamaan.
Sunting pilihan kata, pisahkan baris, gabungkan caption, dan jaga keselarasan terjemahan—tanpa bolak-balik antar alat.
00:18.240 — 00:21.080
Stories should travel further than language.
Kisah tidak boleh dibatasi bahasa.
00:21.080 — 00:24.320
That is why we built SubFlow.
Itu sebabnya kami membuat SubFlow.
Berdasar konteks
Terjemahan yang terdengar seperti ditulis manusia.
Pemrosesan berbasis bahasa menjaga makna, nada, dan kelancaran frasa dalam 99+ bahasa.
EN → 中文EN → 日本語ES → ENAR → FR
4×
lebih cepat dari pemrosesan real-time pada rekaman biasa.
Di mana pun rekaman Anda disimpan
Buat subtitle untuk video yang sudah Anda miliki.
Simpan file dari Google Drive, Dropbox, TikTok, Instagram, atau arsip pribadi Anda, unggah di sini, dan SubFlow ubah ucapan menjadi caption bertiming yang bisa Anda terjemahkan, sunting, dan ekspor. Setiap panduan mencakup format yang didukung, batas ukuran, dan jalur ekspor terbaik dari sumber tersebut.
Paket bulanan sederhana
Mulai kecil. Unggah lebih besar.
Semua paket mencakup editor terfokus dan semua bahasa yang didukung. Naikkan paket hanya saat produksi Anda berkembang.
Free
$0
Jelajahi alur kerja lengkap
- 30 menit pemrosesan/bulan
- Video 15 menit
- 99+ bahasa
- SRT dan video bermarka air
Basic
$2.99/ bulan
Untuk jadwal unggah yang konsisten
- 200 menit pemrosesan/bulan
- Video 60 menit
- Tanpa marka air saat ekspor
- Ekspor video Full HD
Pro
$9.99/ bulan
Untuk volume produksi serius
- 1,000 menit pemrosesan/bulan
- Video 180 menit
- Dubbung suara AI
- Pemrosesan prioritas + H.265
Tagihan bulanan · batalkan kapan saja · harga dalam USD
Sebelum memulai
Pertanyaan,
dijawab jelas.
SubFlow menggunakan pengenalan suara Whisper dan terjemahan kontekstual. Hasilnya bervariasi tergantung kualitas audio, tetapi editor bawaan memudahkan Anda memeriksa dan menyempurnakan tiap baris.
Ekspor subtitle SRT atau video dengan subtitle tertanam (burned-in). Paket berbayar mendukung ekspor Full HD tanpa watermark.
Proyek bersifat privat untuk akun Anda. Anda dapat menghapus media proyek dan data akun dari produk kapan saja.
Bisa. Aplikasi Android tersedia di Google Play, sedangkan ruang kerja web dirancang untuk penyuntingan detail di layar berukuran besar.