01
Görüntüyü getirin
Videonuzu veya ses dosyanızı yükleyin. İş akışınızı kesmeden sesi hazırlıyoruz.
MP4 · MOV · MKV · WebM
Yaratıcılar için AI altyazı çalışma alanı
Videonuz konuşuyor.
Dünya dinliyor.
Profesyonel altyazıları tek bir odaklı çalışma alanında transkribe edin, çevirin, düzenleyin ve dışa aktarın. Her kareye önem veren yaratıcılar için tasarlandı.
Aylık ücretsiz 30 dakikaKredi kartı gerekmiyor99+ dil
launch-film.mp4 · saved
1080p
Make every frame understood.
Her kare dünyaca anlaşılabilir hale gelsin.
00:18 / 01:42
00:18
Make every frame understood.
Her kare dünyaca anlaşılabilir hale gelsin.
AI eşzamanlı
1,400+
yaratıcılar
99+
diller
30 min
aylık ücretsiz
1080p
video dışa aktarma
Tek bir sürekli iş akışı
Ham görüntüden
yayına hazır altyazılara.
02
AI ilk taslağı oluşturur
Whisper transkripsiyonu ve bağlamsal çeviri, dakikalar içinde eşzamanlı iki dilli bir taslak oluşturur.
99+ translation languages
03
Bir editör gibi tamamlayın
Her satırı videonun yanında gözden geçirin, zamanlamayı iyileştirin ve altyazıları ya da yayına hazır videoyu dışa aktarın.
SRT · VTT · Burn-in
İki dilli editör
Kaynak metni ve çevirisini aynı anda görün.
Kelime seçimini düzenleyin, satırları bölün, altyazıları birleştirin ve araçlar arasında geçiş yapmadan çeviriyi hizalı tutun.
00:18.240 — 00:21.080
Stories should travel further than language.
Hikâyeler dil sınırlaması olmadan anlatılmalı.
00:21.080 — 00:24.320
That is why we built SubFlow.
Bu yüzden SubFlow’u geliştirdik.
Bağlamsal farkındalık
İnsan tarafından yazılmış gibi okunan çeviri.
Dil bilinciyle yapılan işleme, 99+ dilde anlam, ton ve doğal ifadeyi korur.
EN → 中文EN → 日本語ES → ENAR → FR
4×
Tipik görüntülerde gerçek zamanlı işlemden daha hızlı.
Görüntüleriniz nerede duruyorsa
Zaten sahip olduğunuz videolara altyazı ekleyin.
Dosyayı Google Drive, Dropbox, TikTok, Instagram veya kendi arşivinizden kaydedin, buraya yükleyin; SubFlow konuşmayı zamanlanmış altyazılara dönüştürür — çevirebilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz. Her kılavuz, o kaynağa özel formatları, sınırlamaları ve en iyi dışa aktarma yolunu açıklar.
Basit aylık planlar
Küçük başlayın. Daha büyük yayınlayın.
Tüm planlar odaklı editörü ve desteklenen tüm dilleri içerir. Üretiminiz büyüdüğünde yalnızca yükseltme yapın.
Free
$0
Tam iş akışını keşfedin
- Aylık 30 işlem dakikası
- 15 dakikalık videolar
- 99+ dil
- SRT ve su işareti olan video
Basic
$2.99/ ay
Düzenli yayın ritmi için
- Aylık 200 işlem dakikası
- 60 dakikalık videolar
- Dışa aktarımda su işareti yok
- Full HD video dışa aktarımı
Pro
$9.99/ ay
Ciddi üretim hacmi için
- Aylık 1,000 işlem dakikası
- 180 dakikalık videolar
- AI seslendirme dublajı
- Öncelikli işleme + H.265
Aylık faturalandırma · yenilemeyi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz · fiyatlar USD cinsindendir
Başlamadan önce
Sorular,
açıkça cevaplandı.
SubFlow, Whisper konuşma tanıma ve bağlamsal çeviri kullanır. Sonuçlar ses kalitesine göre değişir; ancak entegre editör sayesinde her satırı gözden geçirmek ve iyileştirmek kolaydır.
SRT altyazılarını veya altyazılarla birlikte bastırılmış videoyu dışa aktarabilirsiniz. Ücretli planlar su işareti olmayan Full HD dışa aktarmayı destekler.
Projeler hesabınıza özeldir. Proje medyasını ve hesap verilerinizi ürünü herhangi bir zamanda silebilirsiniz.
Evet. Android uygulaması Google Play’de mevcuttur; web çalışma alanı ise ayrıntılı düzenleme için daha büyük ekranlara yöneliktir.